Der Blick ins physische Dossier, das frisch von St.โGallen nach Basel verlegt wurde, zeigt: Da ging so einiges schief. Nicht nur wurden zunรคchst ein paar zweite oder dritte Vornamen vergessen, auch trug die Helvetia ihren Verwaltungsrat Christophe Hamal zunรคchst mit der falschen Nationalitรคt ein, wie die handschriftliche Korrektur von Notar Andreas Albrecht auf den Originaldokumenten zeigt. Nicht zuletzt gingen auf den Formularen aber auch akademische Titel vergessen, was ebenfalls nachkorrigiert wurde.