Portraits

Boris Collardi ist mit 35 Jahren der jüngste Bankchef der Schweiz. Wie schafft ­einer so etwas?

Seit 2001 veröffentlicht die BILANZ einmal im Jahr ein Sonderheft zum Thema Luxus. Noch nie waren die Rahmenbedingungen so schwierig wie dieses Jahr.

Der Chef des weltgrössten reinen Landmaschinenherstellers, AGCO, über das Bevölkerungswachstum, Lifestyle-Farmer und sein privates Dieselross.

Bank-Bär-Chef Boris Collardi über den Kauf von ING Schweiz, Wachstum und Kundenkontakte.

Julius Bär konzentriert sich auf das Geschäft mit vermögenden Privatkunden.

Um den einstigen Sanierungsfall Bircher hat Behr ­eine breit aufgestellte Firmengruppe gebaut.

Es ist ein Satz voller Sehnsucht: «Nächstes Jahr herrscht wieder Normalität», wünscht sich Swatch-Konzernchef Nick Hayek in ­unserer Titelgeschichte.

Mit dem iPod hat Apple-Chef Steve Jobs den Niedergang des traditionellen Musikgeschäfts eingeläutet. Welche Branche krempelt er als Nächstes um?

Die Nachfolgeregelung im Gastrokonzern Bindella ist verschoben. Adrian Bindella hat in eine Schmuck- und Uhrenfirma gewechselt.

Wo der Unternehmer und einstige Universitätsprofessor Giorgio Behr auch investiert: Immer ist Feuer unterm Dach. Psychogramm eines Einzelkämpfers, der das Establishment aufs Korn nimmt.