30.01.2012 | 10:09
Von:
Autobild.de, Sebastian Renz
 

Citroën DS3/Ford Fiesta/Suzuki Swift: Test

Kleines Auto, viel Wumms. Nicht gerade eine neue Idee, aber noch immer eine sehr unterhaltsame – wie Suzuki Swift Sport, Ford Fiesta S und Citroën DS3 beweisen.

Der Wind treibt den Qualm der Schlote durch diesen diesigen Morgen hinauf zur Brücke, die den Hafen überspannt. Es ist früh, zu früh. Aber nur jetzt sind die Strassen noch leer. Der Fiesta reisst sich an einer Ampel von einer Lastwagenkolonne los, als der weisse Swift Sport im Rückspiegel aufblitzt. The Race IS on. Der Swift setzt zum Überholen an. Sein 1,6-Liter-Vierventiler mit zwei obenliegenden Nockenwellen und variabler Ventilsteuerung leistet jetzt elf PS mehr als bisher, weil die Suzuki-Techniker Zylinderfüllung und Luftdurchsatz verbesserten. 136 PS kommen so zusammen, was bescheiden klingt in einer Zeit, in der selbst die müdeste Diesel-E-Klasse dieselbe Leistung aufbringt. Aber so, wie der Swift aus seinem Doppelauspuff bollert, klingt es nach viel. Und es fühlt sich nach viel an, weil der in Ungarn produzierte Japaner mit seinem drehwütigen Triebwerk und dem neu entwickelten, knapp gestuften, straff schaltbaren Sechsganggetriebe vehement loslegt.

Überblick: Alle News und Tests zum Suzuki Swift

So beschleunigt er den nur zwei PS schwächeren, 58 Kilo schwereren Fiesta aus. Der Swift kann jetzt mehr als Krawall, bietet trotz der strammen Fahrwerkabstimmung noch einen bekömmlichen Rest an Federungskomfort, bequeme Sitze, ist reichhaltig ausstaffiert samt Bluetooth, Xenonlicht sowie Keyless-Go und lässt sich leicht bedienen. Dazu kommt das – bis auf den kleinen Kofferraum – gute Raumangebot. Aber keine Sorge, der Swift Sport hat in seiner zweiten Generation den wilden Charakter nur geglättet, kaum gezähmt. Das zeigt er später auf dem abgesperrten Handlingkurs. Der Motor quirlt bis 7000 Touren, zerrt mit seiner Kraft an den Vorderrädern, die zackige, auf der Autobahn zu zappelige Lenkung führt ihn präzise um Kurven. Wobei sich zur Richtungsänderung auch seine Lastwechsel nutzen lassen. Fuss vom Gas, und der Swift kickt mit dem Heck. Weil das ESP erst spät, dann aber resolut eingreift, bietet sich Könnern die Möglichkeit, das Übersteuern in ihre Ideallinie einzuplanen. Und allen, die es übertreiben, schnell die Chance, das Grün neben der Strecke abzurupfen. Geglätteter Charakter? Ja, nee, is' klar.

Überblick: Alle News und Tests zum Ford Fiesta

Dagegen wirkt der Fiesta erst mal zahm. Auch als S bleibt er eben vor allem ein Fiesta. Und damit ein solider, praktischer und geräumiger, wenn auch schlecht überschaubarer Kleinwagen. Die ersten paar Kilometer denkst du dir, mit dem könnte deine Oma zum Tanztee zuckeln. Könnte sie auch, so brav wie er durch die Stadt öddelt. Aber dann probierst du, ob er dreht, und merkst, wie er über 4000 Touren loslegt und einfach immer weiter hochtourt. Erst am Ende der Drehzahlmesserskala rät ein blinkender Pfeil zum Hochschalten. Dann mit dem hoch positionierten Hebel den nächsten der fünf kurz übersetzten, leierig schaltbaren Gänge nachlegen – und wieder hochjubeln bis zum Pfeilblitzen. Je heftiger du den Fiesta rannimmst, desto besser wird er. Mit seinem hervorragend abgestimmten, agilen Fahrwerk, der präzisen, rückmeldungsintensiven Lenkung. Auch der Fiesta schwenkt bei Lastwechseln mit dem Heck, aber etwas sachter und leichter kontrollierbar als der Swift. Federte er zumindest ein wenig, krakelte er nicht so übertrieben und böte er bei seinem ohnehin hohen Preis mehr Ausstattung, dann könnte er dem Swift gefährlich werden. So aber muss er sich im Endergebnis wegen hoher Kosten selbst dem Citroën DS3 geschlagen geben.

DS3? Stimmt, der ist ja auch noch dabei. Schnell zeigt sich, dass er anders ist als die beiden wütenden, harten und etwas halbstark auftretenden Kleinwagen. Fiesta S und Swift Sport geht es um ein wildes Leben, dem DS3 VTi 120 um Lifestyle. Zu bemüht versucht sich der 1,6-Liter-Motor um Temperament, seine Drehfreude und die kurze Übersetzung des hakeligen Fünfganggetriebes garantieren zwar gute Elastizität. Dennoch wirkt der VTi 120 subjektiv kaum energischer als die Variante mit 95 PS – dass der DS3 richtig sportlich kann, zeigt er erst mit Turbobenzinern. Als SoChic federt er noch schlechter als seine Rivalen, ohne das durch gesteigerte Agilität auszugleichen.

Überblick: Alle News und Tests zum Citroën DS3

Brav und unbeteiligt kurvt der DS3 um den Handlingkurs, vom ESP strikt und früh eingebremst, von der rückmeldungsarmen Lenkung wenig präzise geleitet. Sorgenfrei, aber nicht das, was man von einem starken Kleinwagen erwartet. Ansonsten leistet sich der Citroën kaum Schwächen – bis auf schlechtere Bremswerte und Bedien-Nervereien (der Entwickler der Radiobedienung muss etwas gegen seinen Chef in der Hand haben. Oder gegen den PSA-Vorstand. Sonst hätte man ihn damit nicht durchkommen lassen). Stattdessen punktet sich der DS3 mit ordentlicher Verarbeitung, viel Platz, bester Rundumsicht, niedrigem Grundpreis sowie günstigen Wartungs- und Fixkosten auf Platz zwei. So ist der Citroën DS3 ein schicker, kompetenter, gut motorisierter Kleinwagen für alle Tage. Aber kein heisser kleiner Renner wie Fiesta S und Swift Sport, für die du selbst an diesigen Wintermorgen zu früh aufstehst, um über leere Strassen zu toben.

 

Weitere Details und zur Bildergalerie (beide Links gehen zu autobild.de).

Der mobile Kiosk auf dem iPad

BILANZ, Beobachter, Tele und vieles mehr – Lesen Sie Ihre Lieblingstitel mobil.
Zu den Details

Mobile Apps

Mobile AppsDie wichtigsten und beliebtesten Apps für iPhones, Blackberrys und andere mobile Geräte. Weiterlesen

Auftritt


42. St. Gallen Symposium, 3./4. Mai 2012, Universität St. Gallen.
Zu den Bildern des Anlasses
Zur Übersichtsseite aller Anlässe

Die 100 Top-Banker der Schweiz

Die 100 Top-Banker der Schweiz

Die wichtigsten Geldmanager der Schweiz – die Übersicht.  Weiter zum Banker-Ranking 2011

BILANZ Lohnvergleich

BILANZ Lohnvergleich

Verdienen Sie genug? Vergleichen Sie Ihr Salär mit demjenigen anderer BILANZ-Leserinnen und -Leser und verschaffen Sie sich Klarheit für die nächste Lohndiskussion.
BILANZ Lohnvergleich

Kowalskys Crash Test

Kowalskys Crash Test

Die neuesten Gadgets im Härtetest.
Zu den Artikeln

BILANZ-Business-Talk

BILANZ Business-Talk

Telekom: Ist der Konsument der Dumme?
Noch immer sind die Schweizer Telekom-Leistungen für den Verbraucher nicht zufriedenstellend: Die Tarife für die Mobiltelefonie sind zu hoch, die Liberalisierung harzt, das Angebot ist zu klein.

Der BILANZ-Business-Talk wird am Sonntag, 27. Mai 2012 auf SF1 ausgestrahlt.

Details erfahren
An den Umfragen zu diesem Thema teilnehmen
Zur Übersichtsseite BILANZ-Business-Talk Videos

Name Kurs +/- +/- %
57.65 4.30 8.06
397.50 10.30 2.66
202.90 1.90 0.95
41.48 0.38 0.92
15.65 0.11 0.71
54.50 -0.35 -0.64
18.91 -0.17 -0.89
10.95 -0.10 -0.90
1'724.00 -19.00 -1.09
54.20 -0.70 -1.28
Name Kurs +/- +/- %
36.39 0.95 2.67
23.26 0.41 1.77
45.92 0.72 1.59
103.55 0.65 0.63
38.15 0.22 0.57
132.20 -1.55 -1.16
51.73 -0.86 -1.64
MAN
81.00 -1.43 -1.73
13.27 -0.28 -2.03
15.58 -0.43 -2.69
Name Kurs +/- +/- %
13.01 0.33 2.56
9.50 0.20 2.16
1.00 0.02 2.05
34.92 0.56 1.62
16.05 0.26 1.61
32.86 -0.51 -1.51
4.52 -0.08 -1.80
67.60 -1.34 -1.94
11.62 -0.28 -2.35
2.27 -0.06 -2.74

Selection

Selection

Ausgewählte Produkte für die schönen Seiten des Lebens. Zu den Produkten

Luxus & Uhren: Who is Who

Wer sind die Players, Movers und Shakers der Luxus- und Uhrenindustrie? Das Who is Who sagt Ihnen, wer wirklich etwas zu sagen hat in diesen Branchen.

Who is Who der Luxusindustrie
Who is Who der Uhrenindustrie

Inside Bahnhofstrasse

Fakten und Klatsch von der Bahnhofstrasse - von Frank Goldfinger. Weiterlesen

BILANZ Investberatung

Suchen Sie kompetenten Rat zu Ihren Anlagefonds? Haben Sie Fragen zu strukturierten Produkten? Möchten Sie Ihr Depot analysieren lassen? Haben Sie Fragen zu steuerlichen Aspekten rund um Ihre Vermögensanlagen? Unsere unabhängigen BILANZ-Experten beantworten Ihre Fragen kostenlos.
Zur Investberatung

Aktuelles Magazin

BILANZ 10/2012

BILANZ, das führende Schweizer Wirtschaftsportal.

Recherchen über Unternehmen, Analysen zur Konjunktur, Services zur Geldanlage, Ratschläge zum gediegenen Geldausgeben.

 

Inhaltsverzeichnis
Abobestellung

Kundenservice

BILANZ auf FACEBOOK

ANZEIGE

Newsletter

Abonnieren Sie den BILANZ-Newsletter und Sie erhalten regelmässig die wichtigsten News der Schweizer Wirtschaft per E-Mail.
Newsletter abonnieren

Leserbriefe

Schreiben Sie uns Ihre Meinung oder sagen Sie uns einfach, über welches Thema Sie gerne etwas lesen würden.

Leserbrief schreiben

Wettbewerb

Depot-Check - exklusiv für unsere BILANZ-Leser

Machen Sie mit und gewinnen Sie einen von 25 Depot-Leistungsvergleichen für die Jahre 2010 und 2011.
Zum Wettbewerb

homes

BILANZ Homes

Das Schweizer Immobilienmagazin für luxuriöses Wohnen.

Weiter zu BILANZ Homes

ANZEIGE

BILANZ RSS Feed

Twitter

ANZEIGE

Die BILANZ auf dem iPad

Machen Sie die «BILANZ» zu Ihrem mobilen Begleiter!

Mit dem führenden Schweizer Wirtschaftsmagazin haben Sie auch mobil auf Ihrem iPad den Überblick.

Weitere Informationen

FIRST vom 16. Mai 2012

FIRST, das Magazin für guten Stil.

FIRST, das Magazin für guten Stil. Lassen Sie sich verführen.

Mehr zu FIRST